高子程：共同谱写跨越时代的国际仲裁新篇章

2024年9月26日，第十二届中国仲裁周期间最高规格的盛会--2024中国仲裁高峰论坛暨中国-中东北非仲裁高峰论坛在北京成功举办。本次论坛由中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC，简称“贸仲”）与联合国国际贸易法委员会（UNCITRAL，简称“联合国贸法会”）、国际商事仲裁机构联合会（IFCAI）、中华全国律师协会（ACLA）共同主办。

本届论坛的主题为“跨越时代的国际仲裁”，来自17个国家和地区的30余名仲裁法律界、公司实务界、学术界中外专家围绕当前国际仲裁发展的前沿热点问题，积极探索国际仲裁未来发展方向，共商新时代国际仲裁友好合作新路径。来自国内外主要仲裁机构的代表、法官、仲裁员、律师、学者及工商界人士500余人现场参会，来自105个国家和地区超过503万人次在线关注或收看。

以下内容是中华全国律师协会会长高子程在闭幕式上致闭幕词内容的节选：

（中华全国律师协会会长高子程致闭幕辞）

共创跨越时代的国际仲裁，律师行业大有可为。律师，以师为业，为人师表，模范守法，善于用法，是代理仲裁的主要力量，是仲裁员的重要力量。在仲裁领域，律师不可或缺，不可替代，责任重大，使命光荣。所以，希望，所有的仲裁机构，给予律师，给予行业更多的机会，展示才干，释放情怀，发挥作用，促进共赢。因为仲裁需要律师，仲裁离不开律师。

与此同时，我们也必须清醒地认知，高质量的国际仲裁需要高质量的涉外专业水准，需要尽快补齐短板，提升两个能力，一是一线实战能力，二是善用境外专业能力的能力。实战需要长期培育，善用国际资源需要密集培训。律师协会将一如既往，全力支持仲裁事业，团结带领行业，深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，响应和落实司法部党组“五点希望”，整合各方优势，不断提升专业水准，不断规范执业行为，在履职实践中，坚定拥护“两个确立”，坚决做到“两个维护”，讲政治干实事，讲业务促提升，讲良知求质效，讲责任重规范。与仲裁领域各位同仁一道，应势而动，顺势而为，乘势而上。共同谱写跨越时代的国际仲裁新篇章，为社会公平正义，为市场信心活力，为经济社会发展，为高水平对外开放，贡献律师力量，留下律师足迹。